خاموش کردن آیفون کار ساده‌ای به نظر می‌رسد، اما با توجه به تفاوت طراحی مدل‌های مختلف، روش انجام آن یکسان نیست. در آیفون‌های جدید بدون دکمه Home، ترکیب دکمه‌های کناری و تنظیمات سیستم در اختیار شماست؛ در کنار آن می‌توانید از Control Center یا حتی Siri برای خاموش کردن دستگاه استفاده کنید. روی مدل‌هایی که Action Button دارند نیز امکان ساخت یک Shortcut برای خاموش کردن آیفون وجود دارد. این راهنما روش‌های مختلف خاموش کردن آیفون را بررسی می‌کند تا بسته به مدل و شرایط دستگاه، مناسب‌ترین روش را انتخاب کنید.
خاموش کردن آیفون با دکمه‌های فیزیکی
در آیفون‌های مجهز به Face ID، هم‌زمان دکمه کناری و یکی از دکمه‌های تنظیم صدا را فشار دهید و نگه دارید. وقتی نوارهای مربوط به خاموش کردن دستگاه روی نمایشگر ظاهر شدند، دکمه‌ها را رها کنید. سپس نوار Power Off را به سمت راست بکشید تا آیفون خاموش شود. نکته مهم این است که دکمه کناری را به‌تنهایی برای مدت طولانی نگه ندارید، زیرا این کار به‌جای نمایش منوی خاموش کردن، Siri را فعال می‌کند. همچنین اگر ترکیب دکمه‌ها را بیش از حد نگه دارید، شمارش معکوس Emergency SOS آغاز می‌شود؛ بنابراین به محض ظاهر شدن گزینه‌های خاموش کردن، دکمه‌ها را رها کنید.
خاموش کردن آیفون‌های دارای دکمه Home
در مدل‌هایی مانند iPhone 6، iPhone 7، iPhone 8 و iPhone SE (2nd و 3rd generation)، دکمه کناری را فشار دهید و نگه دارید تا نوار Power Off ظاهر شود. سپس آن را به سمت راست بکشید. در iPhone SE (1st generation) و مدل‌های iPhone 5s و قدیمی‌تر، به‌جای دکمه کناری باید دکمه بالایی دستگاه را نگه دارید تا گزینه خاموش کردن نمایش داده شود.
خاموش کردن آیفون از Control Center
در iPhoneهای جدید می‌توانید بدون استفاده از دکمه‌های فیزیکی نیز دستگاه را خاموش کنید. ابتدا از گوشه بالای سمت راست نمایشگر به پایین بکشید تا Control Center باز شود. سپس دکمه Power در گوشه بالای سمت راست را لمس کنید و چند لحظه نگه دارید.
با ظاهر شدن نوار Power Off، آن را به سمت راست بکشید تا آیفون خاموش شود. این روش برای زمانی مناسب است که نمی‌خواهید از دکمه‌های فیزیکی استفاده کنید یا ترجیح می‌دهید خاموش کردن دستگاه را از داخل رابط کاربری انجام دهید.
خاموش کردن آیفون از Settings
یکی از ساده‌ترین روش‌ها این است که مستقیماً از تنظیمات سیستم استفاده کنید. برنامه Settings را باز کنید و وارد بخش General شوید. سپس تا انتهای صفحه پایین بروید و گزینه Shut Down را انتخاب کنید. در ادامه نوار Power Off نمایش داده می‌شود. آن را به سمت راست بکشید تا فرایند خاموش شدن آغاز شود. این روش روی مدل‌های مختلف آیفون کاربرد دارد و برای زمانی که دکمه‌های فیزیکی دستگاه به هر دلیل به‌خوبی کار نمی‌کنند نیز می‌تواند مفید باشد.
خاموش کردن آیفون با Siri
در نسخه‌های جدید iOS می‌توانید حتی بدون لمس منوهای سیستم، از Siri برای خاموش کردن آیفون کمک بگیرید. کافی است Siri را فعال کرده و بگویید:
Siri, turn off my iPhone
Siri برای اطمینان از درخواست شما یک پیام تأیید نمایش می‌دهد. سپس می‌توانید عبارت Yes را بگویید یا روی گزینه Power Off ضربه بزنید تا دستگاه خاموش شود. این روش زمانی جالب است که دسترسی مستقیم به صفحه‌نمایش برایتان راحت نباشد.
خاموش کردن آیفون با Action Button
در مدل‌هایی که Action Button دارند، از جمله iPhone 15 Pro و مدل‌های جدیدتر مجهز به این دکمه، می‌توانید یک Shortcut اختصاصی بسازید و خاموش کردن آیفون را به آن اختصاص دهید. این روش نسبت به سایر گزینه‌ها نیاز به تنظیم اولیه دارد، اما پس از آن می‌تواند فرایند خاموش کردن دستگاه را سریع‌تر کند.
برای ساخت Shortcut ابتدا برنامه Shortcuts را باز کنید، روی علامت + بزنید و وارد ویرایش Shortcut جدید شوید. در بخش جست‌وجوی Actions عبارت Shut Down را پیدا و همان Action را اضافه کنید. سپس Shortcut را ذخیره کنید.
حالا وارد مسیر زیر شوید:
Settings > Action Button
حالت Shortcut را انتخاب کنید، روی …Choose a Shortcut بزنید و Shortcut مربوط به Shut Down را انتخاب کنید. پس از این کار، با نگه داشتن Action Button و تأیید گزینه Shut Down، آیفون خاموش می‌شود.
بعد از خاموش شدن، چگونه آیفون را روشن کنیم؟
برای روشن کردن دوباره بیشتر مدل‌های آیفون، دکمه کناری را فشار دهید و نگه دارید تا لوگوی Apple روی صفحه ظاهر شود. سپس دکمه را رها کنید و منتظر بمانید سیستم‌عامل اجرا شود. در iPhone SE نسل اول و مدل‌های iPhone 5s و قدیمی‌تر باید به‌جای دکمه کناری، دکمه بالایی را نگه دارید.
اگر دکمه دستگاه خراب باشد، در برخی مدل‌ها اتصال آیفون به شارژر نیز می‌تواند باعث روشن شدن خودکار آن شود. بنابراین برای روشن کردن دستگاه همیشه به دکمه سالم نیاز ندارید.
اگر آیفون هنگ کرده باشد چه کار کنیم؟
خاموش کردن معمولی زمانی امکان‌پذیر است که آیفون به فرمان‌های شما پاسخ دهد. اگر دستگاه کاملاً هنگ کرده، صفحه واکنش نشان نمی‌دهد و حتی نوار Power Off نیز ظاهر نمی‌شود، باید به‌جای خاموش کردن معمولی از Force Restart استفاده کنید. روش Force Restart با توجه به مدل آیفون متفاوت است و برای هر نسل باید ترکیب دکمه مناسب همان دستگاه را انجام دهید.
بنابراین در شرایط عادی، استفاده از Settings یا ترکیب دکمه‌های فیزیکی سریع‌ترین راه است؛ اما وقتی سیستم‌عامل پاسخ نمی‌دهد، Force Restart گزینه مناسب‌تری خواهد بود.
کدام روش برای شما مناسب‌تر است؟
اگر آیفون شما Face ID دارد، استفاده هم‌زمان از دکمه کناری و یکی از دکمه‌های صدا ساده‌ترین روش است. برای کسانی که ترجیح می‌دهند از دکمه‌های فیزیکی استفاده نکنند، Settings و Control Center گزینه‌های مناسبی هستند. Siri نیز امکان خاموش کردن دستگاه را بدون جست‌وجو در منوها فراهم می‌کند و کاربران مدل‌های دارای Action Button می‌توانند یک Shortcut اختصاصی برای این کار بسازند.
در نتیجه، برخلاف تصور رایج، برای خاموش کردن آیفون فقط یک روش وجود ندارد و اپل چند مسیر مختلف برای انجام این کار در نظر گرفته است. شناخت این روش‌ها به‌خصوص زمانی مفید است که یکی از دکمه‌ها مشکل داشته باشد یا بخواهید سریع‌ترین راه ممکن را برای مدل آیفون خود پیدا کنید.
