اپل با انتشار عمومی macOS 27 Golden Gate در 14 سپتامبر 2026، یکی از مهم‌ترین تغییرات چند سال اخیر macOS را در اختیار کاربران مک قرار داد. این نسخه علاوه بر اصلاحات گسترده در عملکرد و رابط کاربری، تمرکز ویژه‌ای روی Apple Intelligence و نسل جدید Siri دارد و قابلیت‌هایی مانند Visual Intelligence را برای نخستین بار به مک می‌آورد. در کنار این موارد، اپل طراحی Liquid Glass را نیز اصلاح کرده تا خوانایی و هماهنگی رابط کاربری بیشتر شود.
در ادامه 10 قابلیت مهم macOS Golden Gate را بررسی می‌کنیم که پس از نصب این نسخه، بیش از سایر تغییرات توجه شما را جلب خواهند کرد.
-
کنترل شفافیت Liquid Glass
یکی از نخستین تغییراتی که در macOS Golden Gate متوجه آن می‌شوید، بازطراحی Liquid Glass است. اپل میزان شفافیت این رابط را بهتر کنترل کرده و اکنون در تنظیمات سیستم یک اسلایدر اختصاصی در اختیار کاربر قرار می‌گیرد تا ظاهر Liquid Glass را از حالت بسیار شفاف تا حالت مات‌تر و تیره‌تر تنظیم کند. این تغییر برای کاربرانی که در نسخه قبلی با خوانایی بعضی عناصر رابط مشکل داشتند، اهمیت زیادی دارد.
اپل همچنین نحوه شکست و پخش محتوای پس‌زمینه در اطراف دکمه‌ها و نوارهای ناوبری را اصلاح کرده و با بهبود کنتراست و سایه پنجره‌ها، تشخیص پنجره فعال در میان چند برنامه آسان‌تر شده است. در نتیجه، ظاهر کلی macOS همچنان مدرن و شیشه‌ای باقی می‌ماند، اما عناصر مختلف رابط از یکدیگر تفکیک‌شده‌تر هستند.
-
تغییر نوار ابزار، سایدبار و پنجره‌ها
اپل در Golden Gate ساختار ظاهری بسیاری از برنامه‌های macOS را یکپارچه‌تر کرده است. نوارهای ابزار اکنون طراحی هماهنگ‌تری دارند و تعداد برخی آیکون‌های اضافی در رابط کاهش یافته است. شکل گوشه‌های پنجره‌ها نیز اصلاح شده و دیگر مانند گذشته بیش از حد گرد نیست.
سایدبارها هم تغییر مهمی داشته‌اند و اکنون تا لبه پنجره امتداد پیدا می‌کنند و دیگر مانند نسخه قبلی به شکل یک بخش شناور دیده نمی‌شوند. آیکون‌های سایدبار نیز دوباره رنگی شده‌اند. مجموعه این تغییرات باعث می‌شود فضای رابط کاربری منظم‌تر باشد و محتوای اصلی برنامه کمتر تحت تأثیر عناصر تزئینی قرار بگیرد.
-
Siri AI؛ بزرگ‌ترین تغییر Golden Gate
مهم‌ترین قابلیت جدید macOS Golden Gate، نسخه تازه Siri با نام Siri AI است. اپل Siri را از یک دستیار صوتی نسبتاً محدود به یک دستیار مکالمه‌ای مبتنی بر Apple Intelligence تبدیل کرده که می‌تواند سؤال‌های طبیعی را پاسخ دهد، درباره موضوعات مختلف تحقیق کند و در برخی برنامه‌ها اقداماتی را برای کاربر انجام دهد.
یکی از تغییرات مهم این است که Siri اکنون با Spotlight ترکیب شده و هنگام فشردن Command + Space، با رابط جدید «Search or Ask» می‌توانید هم فایل و برنامه جست‌وجو کنید و هم مستقیماً سؤال خود را از Siri بپرسید. علاوه بر این، اپل یک برنامه مستقل Siri نیز ارائه کرده که مکالمات گذشته را نگه می‌دارد و امکان ادامه گفت‌وگو روی دستگاه‌های مختلف را فراهم می‌کند.
Siri AI همچنین می‌تواند با دسترسی به اطلاعات شخصی روی مک، مانند ایمیل‌ها، پیام‌ها و تصاویر، پاسخ‌های مرتبط‌تری ارائه کند و در برنامه‌هایی مانند Messages و Reminders اقداماتی را به نمایندگی از شما انجام دهد. اپل اعلام کرده Siri AI در حال حاضر در حال عرضه به زبان انگلیسی است.
-
Visual Intelligence به مک می‌آید
اپل قابلیت Visual Intelligence را که پیش‌تر در آیفون معرفی کرده بود، در macOS Golden Gate به مک آورده است. این قابلیت به Siri اجازه می‌دهد محتوای روی نمایشگر را بررسی کند و بر اساس آن به سؤالات شما پاسخ دهد یا اقدام مرتبطی انجام دهد.
می‌توانید کل صفحه یا فقط بخشی از آن را انتخاب کنید و از Siri بخواهید محتوای انتخاب‌شده را توضیح دهد، متن را ترجمه کند، درباره یک تصویر اطلاعات بیشتری پیدا کند یا اشیای موجود در تصویر را شناسایی کند. حتی در برخی موارد می‌توان اطلاعات استخراج‌شده از صفحه را مستقیماً به برنامه‌هایی مانند Calendar یا Reminders منتقل کرد.
برای استفاده از این قابلیت، macOS امکان انتخاب بخشی از صفحه از طریق میانبرهای صفحه‌کلید و ابزار Screenshot را فراهم کرده است. Visual Intelligence همچنین قابلیت‌هایی مانند جست‌وجوی تصویر و دریافت اطلاعات تغذیه‌ای درباره غذا را ارائه می‌دهد.
-
Write with Siri برای نوشتن و ویرایش متن
Golden Gate استفاده از هوش مصنوعی برای نوشتن را یک مرحله جلوتر برده و قابلیت Write with Siri را تقریباً در سراسر سیستم در دسترس قرار داده است. با انتخاب متن و استفاده از گزینه Ask Siri می‌توانید از Siri بخواهید متن را بازنویسی کند، ایرادهای آن را پیدا کند، عبارت‌ها را تغییر دهد یا درباره کیفیت نوشته بازخورد بدهد.
این قابلیت فقط برای ویرایش متن موجود نیست. اگر یک سند خالی داشته باشید، می‌توانید آنچه می‌خواهید را به زبان طبیعی برای Siri توضیح دهید تا متن اولیه را ایجاد کند. در Mail و Messages نیز Siri می‌تواند با توجه به سبک نگارش شما، متن‌هایی تولید کند که از نظر لحن و نحوه بیان با نوشته‌های قبلی‌تان هماهنگ باشند.
اپل علاوه بر این، سیستم اصلاح املا و پیشنهادهای دستوری macOS را نیز بهبود داده تا پیشنهادهای اصلاحی دقیق‌تری هنگام تایپ ارائه شوند.
-
انعطاف بیشتر در iPhone Mirroring
قابلیت iPhone Mirroring در macOS Golden Gate نیز بهبود پیدا کرده است. اکنون می‌توانید اندازه پنجره نمایش آیفون را آزادانه‌تر تغییر دهید و بسته به برنامه‌ای که در حال اجراست، رابط می‌تواند نسبت‌های تصویری متفاوتی را پشتیبانی کند.
این تغییر به‌ویژه با توجه به نسل جدید آیفون‌ها اهمیت دارد، اما محدود به یک مدل خاص نیست و برای کاربران سایر آیفون‌های سازگار با این قابلیت نیز کاربردی خواهد بود.
-
ساخت Shortcut با زبان طبیعی
اپلیکیشن Shortcuts در macOS Golden Gate برای کاربران عادی ساده‌تر شده است. به جای اینکه برای ساخت یک میانبر از ابتدا مجموعه‌ای از اقدامات را به‌صورت دستی انتخاب کنید، می‌توانید توضیح دهید که دقیقاً چه کاری می‌خواهید انجام شود.
Apple Intelligence بر اساس توضیح شما یک Shortcut ایجاد می‌کند و سپس می‌توانید با دستورهای طبیعی آن را اصلاح یا کامل‌تر کنید. در صورت نیاز، همچنان امکان ویرایش دستی مراحل Shortcut نیز وجود دارد و میانبرهای ساخته‌شده را می‌توان از طریق خود برنامه یا با استفاده از Siri اجرا کرد.
-
ساخت Extension برای Safari با کمک هوش مصنوعی
یکی از قابلیت‌های متفاوت Golden Gate، امکان ساخت افزونه‌های ساده Safari با استفاده از توضیح متنی است. در Safari گزینه Describe Extension را در اختیار دارید و کافی است عملکرد موردنظرتان را با زبان طبیعی توصیف کنید تا سیستم بر اساس آن یک Extension ایجاد کند.
برای مثال، می‌توانید بخواهید زمان تقریبی مطالعه یک صفحه را نمایش دهد، تب‌های تکراری را ببندد، کلمات مشخصی را هایلایت کند، یک تایمر تمرکز سه‌دقیقه‌ای ایجاد کند یا حتی اندازه عناصر صفحه را هنگام کلیک روی آن‌ها نمایش دهد. این قابلیت نشان می‌دهد اپل قصد دارد بخشی از کارهایی را که پیش‌تر به دانش فنی یا افزونه‌های آماده نیاز داشتند، برای کاربران عادی ساده‌تر کند.
-
دسته‌بندی هوشمند تب‌ها و اعلان تغییر صفحات
Safari در Golden Gate فقط با Extensionهای هوش مصنوعی توسعه پیدا نکرده و مدیریت تب‌ها نیز هوشمندتر شده است. مرورگر می‌تواند تب‌های مرتبط را بر اساس موضوع در گروه‌های مشخص قرار دهد تا پیدا کردن مجموعه‌ای از صفحات مربوط به یک تحقیق یا فعالیت ساده‌تر باشد.
قابلیت دیگری که برای پیگیری اطلاعات به کار می‌آید، امکان مانیتور کردن یک صفحه وب است. Safari می‌تواند صفحه موردنظر را در بازه‌های زمانی مشخص بررسی کند و در صورت تغییر محتوا به شما اعلان بدهد. بازه‌های بررسی شامل حالت‌های ساعتی، روزانه، هفتگی و ماهانه است.
-
بهبود محسوس عملکرد و سرعت سیستم
همه تغییرات macOS Golden Gate مربوط به قابلیت‌هایی نیست که مستقیماً روی صفحه دیده می‌شوند. اپل بخش قابل‌توجهی از کار خود را روی زیرساخت سیستم انجام داده تا macOS سریع‌تر و روان‌تر کار کند.
طبق اعلام اپل، انتقال فایل از طریق AirDrop سریع‌تر شده، مرور فایل‌های موجود روی تجهیزات شبکه با سرعت بیشتری انجام می‌شود و جابه‌جایی و مدیریت پنجره‌ها هنگام استفاده از نمایشگرهای خارجی پایدارتر شده است. همگام‌سازی Messages نیز بهبود پیدا کرده و سیستم جست‌وجوی Spotlight، Photos، Mail و Messages بازطراحی شده تا عملیات ایندکس کردن محتوا سریع‌تر انجام شود.
در Mail نیز سیستم رتبه‌بندی نتایج جست‌وجو بهبود یافته تا ایمیل‌های مرتبط‌تر زودتر نمایش داده شوند. در استفاده روزمره، این تغییرات می‌توانند بیشتر از هر قابلیت ظاهری دیگری روی حس پاسخ‌گویی و سرعت مک تأثیر بگذارند.
macOS Golden Gate روی چه مک‌هایی نصب می‌شود؟
macOS 27 Golden Gate نخستین نسخه اصلی macOS است که پشتیبانی از مک‌های مجهز به پردازنده Intel را کنار گذاشته است. بنابراین برای نصب این نسخه باید یکی از مک‌های مجهز به Apple silicon را داشته باشید. اپل مدل‌های مجهز به تراشه‌های سری M و همچنین MacBook Neo مجهز به A18 Pro را در فهرست دستگاه‌های سازگار قرار داده است.
مدل‌های سازگار شامل MacBook Air از نسل‌های M1 تا M5، مدل‌های مختلف MacBook Pro مجهز به Apple silicon، iMacهای Apple silicon، Mac miniهای سازگار، Mac Studio، Mac Pro و MacBook Neo هستند. مک‌های Intel امکان نصب Golden Gate را ندارند.
چگونه macOS 27 Golden Gate را نصب کنیم؟
برای نصب macOS Golden Gate کافی است از منوی Apple وارد System Settings > General > Software Update شوید. سیستم به‌صورت خودکار بررسی می‌کند که آیا نسخه جدید برای مک شما در دسترس است یا خیر و در صورت سازگاری، گزینه ارتقا نمایش داده می‌شود. اپل نیز توصیه می‌کند پیش از نصب یک نسخه اصلی macOS از اطلاعات مهم خود نسخه پشتیبان تهیه کنید.
نکته مهم این است که اگر مک شما Intel است، Golden Gate در Software Update برای آن نمایش داده نخواهد شد؛ این دستگاه‌ها باید از نسخه‌های پشتیبانی‌شده قبلی macOS استفاده کنند.
